Partner

Wir danken dem Hauptsponsor, den Konzertpaten und Gönnern der KLANGfeste 2023 für ihre Unterstützung!

Grazie al sponsor principale, ai padrini dei concerti e ai sostenitori delle festeMUSICALI 2023 per il loro sostegno!

Die Raiffeisenkasse Bozen ist Hauptsponsor der KLANGfeste.
La Cassa Rurale di Bolzano è lo sponsor principale delle festeMUSICALI.

"Aus dem Bozner Musiksommer ist die Konzertreihe KLANGfeste auf Schloss Runkelstein mittlerweile nicht mehr wegzudenken. Das abwechslungsreiche, niveauvolle Musikprogramm überzeugt uns jedes Jahr aufs Neue – wir als Raiffeisenkasse Bozen unterstützen die KLANGfeste deshalb immer wieder gerne!
Freuen Sie sich gemeinsam mit uns auf wunderbare Sommerkonzerte in einem einmaligen Ambiente!"

"La rassegna di concerti festeMUSICALI a Castel Roncolo è ormai parte integrante dell’estate musicale bolzanina. Il programma variegato e di alta classe ci convince ogni anno di più: per questo noi della Cassa Rurale di Bolzano siamo felici di sostenere anche questa edizione.
Pregustate insieme a noi gli straordinari concerti in un ambiente impareggiabile!"

 

             Alexander Gasser, Obmann der Raiffeisenkasse Bozen / Presidente della Cassa Rurale di Bolzano

 



 

 

 

Als Veranstalter ist es uns ein Anliegen, nicht nur ein attraktives Festivalprogramm zu bieten, sondern auch Unternehmen vermehrt aktiv in den Entstehungsprozess des Festivals einzubauen. Die Gönner der KLANGfeste setzen ein Zeichen für aufgeschlossenes Kulturengagement in unserer Zeit und stellen ihre Wertschätzung für die Kultur eindrucksvoll unter Beweis.


Oltre ad offrire un ambizioso programma, l’organizzazione intende coinvolgere più attivamente anche le imprese nello sviluppo del festival. Con il loro contributo, i sostenitori delle festeMUSICALI dimostrano il loro apprezzamento dando un importante segnale di apertura nei confronti della cultura che caratterizza il nostro tempo.